Синьобородий
Жили-були три брати, Джек, Том і Білл. Білл був старшим, потім йшов Том, а останнім Джек. Вони працювали в полі далеко від дому, і кожен по черзі залишався готувати для всіх обід. Першого дня залишився вдома Білл, старший із братів. Засмажив Білл м'ясо над вогнищем, зварив ріпи, картоплі, приготував все як слід і просурмив у ріг — у ті часи ще не було дзвіночків, щоб скликати на обід.Щойно він просурмив, як із долини з'являється старий
З бородою синіше синьки,
З зубами гостріше виделки
і питає:
— Ти кликав обідати?
— Кликав, тільки не тебе, — відповідає Білл.
Йому зовсім не хотілося, щоб старий з'їв увесь обід, який він приготував для себе та своїх братів.
— Ну, це ми побачимо, — каже Синя Борода.
І він увійшов без запрошення в дім і з'їв увесь обід.
Коли брати повернулися з поля, вони запитали, що ж Білл робив увесь день, якщо не встиг навіть приготувати обід.
— Я зварив чудовий обід, — сказав Білл, — але прийшов старий
З бородою синіше синьки,
З зубами гостріше виделки
і без запрошення сів за стіл і з'їв увесь обід. На що Том, середній брат, сказав:
— Був би я вдома, не побачив би він нашого обіду!
— Що ж, — відповів йому на це Білл, — завтра твоя черга готувати, от і побачимо.
Наступного дня Том підвісив м'ясо смажитися над вогнищем, а сам у цей час почистив ріпи, картоплю та гарбузи, поставив їх на вогонь тушкуватися, спек свіжий хліб — словом, приготував обід на славу і вийшов на поріг дому, щоб просурмити в ріг.
Не встиг просурмити, як із долини з'являється старий
З бородою синіше синьки,
З зубами гостріше виделки
і питає:
— Ти кликав обідати?
— Кликав, тільки не тебе, — відповідає Том.
— Ну, це ми побачимо, — каже Синя Борода.
І він увійшов у дім і з'їв увесь обід, тільки трохи гарбуза залишив.
Коли брати повернулися, Джек запитав Тома:
— Що ж ти не зберіг для нас обід? На що Том відповів:
— Завтра твоя черга готувати, побачимо, як ти його збережеш.
Наступного дня Джек приготував обід і вийшов із дому, щоб просурмити в ріг. Тут із долини з'явився старий
З бородою синіше синьки,
З зубами гостріше виделки,
і Джек йому каже:
— Заходь, дідусю, скуштуй моєї стравки.
— Не хочу! — відповідає Синя Борода.
— Ну як же так, обов'язково заходь, будеш з нами обідати.
— Не хочу! — каже Синя Борода, потім обійшов навколо дому і попрямував назад до долини.
А Джек, не будь дурнем, пішов слідом за ним і побачив, як Синя Борода спустився у глибоку печеру.
Якраз до цього часу брати повернулися додому, не побачили Джека і подумали, що Синя Борода замість обіду з'їв його самого. Але лише вони сіли за стіл, як з'явився Джек і все їм розповів.
Після обіду брати вирішили відправитися всі разом до печери Синьої Бороди. Із собою вони взяли велику круглу кошину з шкіряною ручкою, до якої прив'язали довгий мотузок.
— Ну, сідай у кошину, ми тебе спустимо в печеру! — сказав Білл Джеку.
— Ні, по черзі, — сказав Джек. — Хто старший, той перший.
Довелося Біллу сісти в кошину першим, і брати спустили його в печеру. А коли він дернув за мотузок, вони його витягли і запитали, що ж він побачив.
— Я спускався вниз, поки не побачив дім. Тоді я дернув за мотузок.
— Навіщо ж ти так швидко дернув за мотузок? — здивувався Том. — Треба було подивитися, що це за дім.
— Тепер твоя черга спускатися, от ти й подивишся, — відповів Білл.
Том сів у кошину, і брати спустили його в печеру, і він опинився прямо на даху дому. Але злякався і тут же дернув за мотузок.
— Ви обоє ні на що не годитеся, — сказав Джек і сам сів у кошину.
Він спустився на дно печери, де стояв дім, і заглянув у вікно. У кімнаті він побачив дівчину, надзвичайно гарненьку!
— Ти найкрасивіша дівчина на світі, — сказав їй Джек. — Кращої я не зустрічав. Виходи за мене заміж!
— Ні, — відповіла вона. — Краще йди звідси швидше! Синя Борода вб'є тебе.
— Що ти, Синя Борода мене не чіпатиме. Ми з ним друзі! Сідай у кошину, і мої брати піднімуть тебе нагору. А слідом за тобою і я піднімуся.
Дівчина із радістю погодилася, тільки перед тим як лізти в кошину, зняла з пальця каблучку і простягнула Джеку.
— Це каблучка бажань, — сказала вона. — Бережи її!
Джек узяв каблучку і дернув за мотузок.
Коли брати витягли нагору кошину і побачили в ній гарненьку дівчину, вони тут же закохалися в неї і почали сперечатися, за кого вона піде заміж. І не тільки сперечатися — справа дійшла навіть до бійки, хоча дівчина прямо їм сказала, що ні за кого не піде, крім Джека.
— Ні, не бути цьому, — сказали брати. — Ми Джека залишимо внизу.
І вони відкинули кошину і знову почали сперечатися і битися через дівчину.
А бідний Джек чекав, чекав, поки за ним спустять кошину, та так і не дочекався. І сидіти б йому в цій печері невідомо скільки, якби він не згадав про каблучку, яку дала йому мила дівчина. Джек покрутив каблучку і сказав:
— Ех, добре б мені зараз сидіти вдома, біля гарячого вогнища, да попихати моєю вересковою трубочкою!
Не встиг сказати — як опинився вдома. У вогнищі горів яскравий вогонь, а перед вогнищем сиділа мила дівчина.
— Ой, Джек! — скрикнула вона, побачивши його. І вони одружилися. І коли я бачив їх востаннє, вони були дуже задоволені та щасливі.
Інші казки
