Король Дроздовик

Була в одного короля дочка; вона була надзвичайно гарна, але при цьому така горда та зарозуміла, що жоден із женихів не здавався їй досить хорошим. Вона відмовляла одному за одним, та ще й над кожним сміялася.

Одного разу король наказав влаштувати великий бенкет і скликав звідки тільки можна, із ближніх і далеких країв, женихів, які хотіли б за неї посвататися. Вишикував їх усіх у ряд за порядком, за чином і званням; попереду стояли королі, потім герцоги, князі, графи й барони, і, нарешті, дворяни.

І повели королівну по рядах, але в кожному з женихів вона знаходила якийсь недолік. Один був занадто товстий. "Цей, мов виновий бочок!" — сказала вона. Інший був занадто високий. "Довгов'язий, занадто худий, та й постаті немає!" — сказала вона. Третій був занадто низький. "Ну, яка в ньому удача, якщо малий і товстий до того ж?" Четвертий був занадто блідий: "Цей виглядає, як смерть". П'ятий був занадто рум'яний: "Цей прямо якийсь індик!" Шостий був занадто молодий: "Цей юний і дуже зелений, він, як дерево сире, не займеться".

І так знаходила вона в кожному, до чого можна було б причепитися, але особливо посміялася вона над одним добрим королем, що був вищий за інших і чий підборіддя був трохи кривуватий.

"Ого, — сказала вона і засміялася, — у цього підборіддя, мов дзьоб у дрозда!"

І з того часу прозвали його Дроздовиком.

Як побачив старий король, що дочка його тільки й знає, що над людьми насміхається, і всім зібраним женихам відмовила, він розгнівався і поклявся, що вона повинна буде взяти собі в чоловіки першого зустрічного жебрака, що до нього в двері постукається.

Через кілька днів з'явився якийсь музикант і почав співати під вікном, щоб заробити собі милостиню. Почув це король і каже:

"Пропустіть його нагору".

Увійшов музикант у своїй брудній, обірваній одежі і почав співати перед королем і його дочкою пісню; і, коли закінчив, він попросив дати йому милостиню.

Король сказав:

"Мені твоє співання так сподобалося, що я віддам тобі свою дочку за дружину".

Злякалася королівна, але король сказав:

"Я дав клятву видати тебе за першого-ліпшого жебрака, і клятву свою я повинен виконати".

І ніякі умовляння не допомогли; покликали священика, і довелося їй одразу обвінчатися з музикантом. Коли це зробили, король сказав:

"Тепер тобі, як дружині жебрака, у моєму замку залишатися не годиться, можеш вирушати зі своїм чоловіком куди завгодно".

Вивів її жебрак за руку із замку, і довелося їй іти з ним пішки. Прийшли вони в густий ліс, і питає вона:

"Це чиї ліси й луги?"

"Це все короля-Дроздовика. Не прогнала б його, було б тоді все твоє".

"Ах, як шкода, що не можу я повернути Дроздовика!"

Проходили вони полями, і знову спитала вона:

"Це чиї поля й ріка?"

"Це все короля-Дроздовика! Не прогнала б його, було б тоді все твоє".

"Ах, як шкода, що не можу я повернути Дроздовика!"

Пройшли вони потім через велике місто, і знову спитала вона:

"Чий цей прекрасний город?"

"Короля-Дроздовика з давніх-давен. Не прогнала б його, було б тоді все твоє".

"Ах, як шкода, що не можу я повернути Дроздовика!"

"Мені зовсім не подобається, — сказав музикант, — що ти все хочеш собі в чоловіки когось іншого: хіба я тобі не милий?"

Дійшли вони нарешті до маленької хатини, і вона сказала:

"Боже мій, а хатина-то яка! Чия ж вона, така погана?"

І музикант відповів:

"Цей дім мій і твій, ми будемо жити тут разом".

І довелося їй нахилитися, щоб увійти в низькі двері.

"А де ж слуги?" — спитала королівна.

"Які такі слуги? — відповів жебрак. — Ти повинна все робити сама, якщо хочеш, щоб щось було зроблено. Ну-мо, швидше розпали піч і постав воду, щоб мені приготувати обід, я дуже втомився".

Але розпалювати вогонь і готувати їжу королівна зовсім не вміла, і довелося жебракові самому взятися за роботу; і справа якось обійшлася. Поїли вони щось упроголодь і лягли спати.

Але ледве світати почало, він зігнав її з ліжка, і їй довелося зайнятися домашньою роботою. Так прожили вони кілька днів, ні погано, ні добре, і всі свої запаси з'їли. Тоді чоловік каже:

"Дружино, так у нас нічого не вийде, ми ось їмо, а нічого не заробляємо. Берися-но ти за плетіння кошиків".

Він пішов, нарізав вербових прутів, приніс їх додому, і вона почала плести, але жорсткі прути поранили її ніжні руки.

"Бачу, це діло тобі не вдасться, — сказав чоловік, — берися-но ти краще за пряжу, — мабуть, ти з цим впораєшся".

Вона сіла і спробувала прясти пряжу; але грубі нитки врізалися в її ніжні пальці, і з них потекла кров.

"Бачиш, — сказав чоловік, — ти ні на яку роботу не годишся, важко мені з тобою буде. Спробую-но я взятися за торгівлю горщиками та глиняним посудом. Ти повинна будеш ходити на ринок і продавати товар".

"Ах, — подумала вона, — ще, чого доброго, прийдуть на ринок люди з нашого королівства і побачать, що я сиджу і продаю горщики, то-то вони надо мною посміються!"

Але що було робити? Вона повинна була підкоритися, інакше їм довелося б померти з голоду.

Першого разу справа пішла добре — люди купували в неї товар, бо вона була гарна, і платили їй те, що вона просила; навіть багато хто платив їй гроші, а горщики залишали. Ось так вони і жили на це.

Накупив чоловік знову багато нових глиняних горщиків. Сіла вона з горщиками на розі ринку, розставила товар навколо себе і почала торгувати. Але раптом прискакав п'яний гусар, налетів прямо на горщики — і залишилися від них лише черепки. Почала вона плакати і від страху не знала, що їй тепер робити.

"Ах, що мені за це буде! — вигукнула вона. — Що скаже мені чоловік?"

І вона побігла додому і розповіла йому про своє горе.

"Та хто ж на розі ринку з глиняним посудом сидить? — сказав чоловік. — А плакати ти перестань; бачу, ти до пристойної роботи не годишся. Ось був я недавно в замку у нашого короля і питав, чи не потрібна там буде судомійка, і мені обіцяли взяти тебе на роботу; там тебе за це годуватимуть".

І стала королівна судомійкою, їй довелося допомагати кухарю і виконувати найчорнішу роботу. Вона прив'язувала до своєї сумки дві мисочки і приносила в них додому те, що діставалося їй від обідків, — цим вони й жили.

Трапилося, що на той час мали святкувати весілля старшого королевича, і от піднялася бідна жінка нагору в замок і стала біля дверей у зал, щоб подивитися. Ось запалали свічки, і входили туди гості, один кращий за одного, і все було повно пишности й величі. І подумала вона з гіркотою в серці про свою злу долю, і почала проклинати свою гордість і зарозумілість, які її так принизили і вкинули у велику злидню. Вона чула запах дорогих страв, які вносили і виносили із залу слуги, і вони кидали їй іноді щось із обідків, вона складала їх у свою мисочку, збираючись унести все це потім додому.

Раптом увійшов королевич, був він одягнений у оксамит і шовк, і на шиї в нього були золоті ланцюги. Побачивши біля дверей гарну жінку, він схопив її за руку і хотів із нею танцювати; але вона злякалася і почала відмовлятися — впізнала в ньому короля-Дроздовика, що за неї сватався і якому вона з насмішкою відмовила. Але як вона не опиралася, а він все-таки втягнув її в зал; і раптом обірвалася мотузочка, на якій висіла її сумка, і випали з неї на підлогу мисочки, і розлився суп.

Як побачили це гості, усі почали сміятися, жартувати над нею, і їй було так соромно, що вона готова була крізь землю провалитися. Кинулася вона до дверей і хотіла втекти, але на сходах її наздогнав якийсь чоловік і привів назад. Глянула вона на нього, і це був король-Дроздовик. Він ласкаво їй сказав:

"Ти не бійся, адже я і музикант, з яким ти разом жила в бідній хатині, — це одне й те саме. Це я з любові до тебе прикинувся музикантом; а гусар, що побив тобі всі горщики, — це теж був я. Все це я зробив, щоб зламати твою гордість і покарати тебе за твою зарозумілість, коли ти надо мною насміялася".

Вона гірко заплакала і сказала:

"Я була такою несправедливою, що не гідна бути твоєю дружиною". Але він їй сказав:

"Заспокойся, важкі дні минули, а тепер ми відсвяткуємо наше весілля".

І з'явилися королівські служниці, наділи на неї пишні сукні; і прийшов її батько, а з ним і весь двір; вони побажали їй щастя в шлюбі з королем-Дроздовиком;

і справжня радість тільки тепер і почалася.

І хотілося б мені, щоб ти та я там побували теж.

↑ Догори

Король Дроздовик

Інші казки