Наговір жінки
Один побожний чоловік, щоразу вирушаючи в поле і повертаючись звідти, молився Богові.Одного разу дружина сказала йому:
— Чоловіче, чому ти в своїй молитві не просиш Бога, щоб Він звільнив тебе від наговору дружини?
— Цього ще не вистачало! Що таке жінка, щоб я став молитися зі страху перед нею?
Почувши це, дружина вирішила проукти чоловіка і зіграти над ним жарт: купила кілька рибин, зав’язала їх у вузол і понесла разом із обідом у поле. У той час, як чоловік, взявши сніданок, пішов поїсти до джерела, вона таємно від нього зарила рибки по одній у землю. Зробивши це, вона зібрала посуд від обіду і повернулася додому.
Чоловік, приступивши до оранки, раптом побачив, що з розритої землі виходить риба. Зібрав він рибок, приніс увечері додому і розповів дружині, як викопав їх із землі. При цьому він виразив свій захват з приводу того, що Господь Бог і в землі може створити рибу. Чоловік наказав дружині їх зварити, щоб наступного дня пообідати ними в полі. Дружина зварила рибок, сама їх з’їла і, взявши із собою трохи юшки, понесла чоловікові в поле.
— А де ж рибки? — запитав чоловік.
— Про які це рибки ти говориш?
— Та про ті, які я дістав із-під землі.
— Ти, право, з’їхав з глузду! Ніяких таких рибок ти додому не приносив, я їх і на вигляд не бачила.
Чоловік при цих словах розсердився, взяв дубину і хотів уже накинутися на дружину, але та підняла крик і покликала на допомогу селян, які працювали на сусідніх полях.
— Пустіть, — сказав чоловік, — я проучу цю дрянь! Вона з’їла моїх рибок і називає мене божевільним.
Селяни, які прийшли на крик, запитали дружину, про які рибки йдеться.
— Та я кажу про ті самі рибки, що я вирив у полі з-під землі, — сказав чоловік.
— Бідна, бідна жінко, ти права, він з’їхав з глузду! — вирішили зібрані і, вважаючи селянина за божевільного, зв’язали йому руки, доставили додому і там прив’язали до стовпа.
Коли люди розійшлися і дружина залишилася з чоловіком наодинці, вона сказала йому:
— Ну що, ти все ще не боїшся наговору жінки? Знай, це найменше, що могло з тобою статися.
— Молю тебе, дружино, іменем Бога, — відповів чоловік, — розв’яжи мотузку і звільни мене від цієї напасті! Даю зарок у щоденній молитві насамперед молитися за звільнення мене від наговору жінки.
Інші казки
